Gdy weźmie się do ręki szlifierkę kątową Hitachi G 13VE, od razu rzucają się w oczy jej kompaktowe  wymiary. Ma ona obwód wynoszący 17,5 cm. Dla porównania podajemy, że model  Hitachi G 13SB3 o mocy 1300 W z silnikiem komutatorowym ma obwód wynoszący 23,5 cm. W przypadku Hitachi G 13VE mamy więc do czynienia ze znaczącym postępem w zmniejszaniu gabarytów tego typu urządzeń i zwiększaniu wygody operowania nimi. Umożliwiło go zastosowanie silnika bezszczotkowego typu EC.